Kad sam video vas dvoje zajedno na toj fotografiji...
Quando ho visto la foto in cui facevate sesso...
Možemo da pobedimo tog kuèkinog sina, nas dvoje, zajedno, radeæi kao tim.
Possiamo sconfiggere quel figlio di puttana, noi due insieme, come una squadra.
Mickey kaže da je video vas dvoje zajedno, nisam htela da otvaram vrata jer ne znam ni ko, ni gde... ni šta...
Mickey ha detto che vi aveva visti insieme, ma non ho voluto aprirgli. Non so chi è né da dove viene.
Vas dvoje zajedno, to bi bilo nešto.
Voi due insieme farete scintille, roba da botteghino.
Vas dvoje zajedno veæ me èinite sreænom.
Voi due mi avete reso talmente felice
Nemam baš ništa sa tim što ste vas dvoje zajedno, kao što možete videti po mojoj reakciji.
Mamma?! - Non ho niente a che vedere con la vostra unione.
Ona misli da smo nas dvoje zajedno.
Um, lei pensa che noi stiamo insieme.
Mislim, postoji li... postoji li, na primer, video snimak vas dvoje zajedno?
Voglio dire, c'è... C'è, tipo, un filmato di voi due insieme?
Tako mi je drago da ste vas dvoje zajedno.
Sono così felice che tu gli sia vicina.
Nisam li ti rekao koliko su zabavni njih dvoje zajedno?
Non ti avevo detto quanto divertenti sono questi due, insieme?
Kako se osecas zbog toga sto su njih dvoje zajedno?
Cosa pensi di loro due insieme?
Samo želim da ste vas dvoje zajedno.
Mi interessa solo che voi due stiate assieme.
Prošlost nije ni približno važna kao što je buduænost koju æete vas dvoje zajedno izgraditi, je li tako?
Cioe', il passato non e' neanche lontanamente paragonabile al futuro che voi due vi costruirete, dico bene?
Da li ti je èudno što su njih dvoje zajedno?
Non ti mette a disagio che stiano insieme?
Cekaj, znala si da su njih dvoje zajedno?
Aspetta, tu sapevi che stavano insieme?
Ima nekih koji ne žele da smo nas dvoje zajedno.
Qui c'e' qualcuno che non vuole che stiamo insieme.
Da ali problem je što znamo da ga znate jer imamo slike vas dvoje zajedno.
Si', il problema e' che sappiamo che lo conosce perche' abbiamo delle foto di voi due insieme.
Ima više smisla od toga što ste vas dvoje zajedno.
Ha piu' senso di voi due che state insieme.
Frenk pronaðe vas dvoje zajedno i zadavi ga njegovim kaišom.
Frank vi ha trovati insieme e l'ha strangolato con la cintura.
I, kažeš da ste vas dvoje zajedno radili u školi?
allora voi due Iavorate insieme a scuola?
Kad sam vas tek upoznao, mislio sam da ste vas dvoje zajedno.
Quando vi ho incontrati pensavo che steste... insieme.
I nakon onoga što se desilo kod Natea, mislim da smo nas dvoje zajedno recept za katastrofu.
E, dopo quello che e' successo da Nate, e' chiaro che insieme siamo un pericolo.
Ako se vas dvoje zajedno, želim da i on cuje.
No, se voi due state assieme, voglio che lui ascolti quello che ho da dire.
Svi s kojima razgovaram, mi govore kakosmo nevjerojatni nas dvoje zajedno bili, i svaki put kada to čujem, pomalo se naljutim na sebe jer znam da je sve ovo moja krivica.
E tutti quelli con cui parlo non fanno che dire quanto... stessimo bene insieme, ed io ogni volta che lo sento dire, mi... arrabbio con me stessa, perche' so che e' tutta colpa mia.
Ovo dvoje zajedno su nešto najodvratnije što sam video.
Questi due insieme sono la cosa più disgustosa che abbia mai visto.
Ali šta god odlučili vas dvoje, zajedno, podržavam vas 100%.
Qualunque cosa decidiate voi due... insieme, saro' sempre dalla vostra parte.
Njih dvoje, zajedno, su mnogo moæniji od tebe.
Loro due... insieme... sono molto piu' potenti di te.
Vi fotografirati od vas dvoje zajedno u krevetu, ću ih poslati na moje bivše i uništiti njezin brak baš kao što je moja uništio.
Si scattano foto di voi due a letto insieme, Io li mando al mio ex e distruggere il suo matrimonio proprio come ha distrutto la mia.
Da li ste vas dvoje zajedno?
Allora, voi due state insieme o...
Ollie, koliko dugo ste vas dvoje zajedno?
Ollie, da quanto tempo state insieme?
Videla sam vas dvoje zajedno pre neko veèe u baru.
Vi ho visti insieme al locale, l'altra sera.
Ne mogu da ti opišem radost koju sam osetio što sam video vas dvoje zajedno.
Non posso iniziare a descrivere la gioia che mi ha dato vedervi insieme.
tako mi je bilo drago kad sam videla vas dvoje zajedno.
Avvertivo una bellissima sensazione a vedervi insieme.
Ali vas dvoje zajedno znaèite ravnotežu.
Voi due insieme... tenete il mondo in equilibrio.
Vas dvoje zajedno, i nismo to videli.
Voi due che combattete e ce lo siamo perso.
A on je pronašao reči da zamisli njih dvoje zajedno.
E lui trovò le parole per immaginare loro due insieme.
1.304692029953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando ho visto la foto in cui facevate sesso... 